| Foto di emigrati tornati in paese per un breve periodo |
| Anno 2003
|
Anno 2004
|
Anno2005
|
Anno 2006
|
Anno 2007
|
Partono i bastimenti. . . .
In questa pagina vengono pubblicati i messaggi di tutti i lentiscosani emigrati e loro discendenti che cercano notizie dei loro avi o cercano
un contatto con la propria terra di origine.
Si possono inviare anche foto, soprattutto se fanno riferimento alla vita delle comunità di lentiscosani.
|
|
Mi nombre es Carlos, soy de Argentina y entré a la página de Lentiscosa provincia de salerno, aca festejamos a la madonna Santa Rosalia.
En el mes de septiembre con todos los paisanos y con sacrificio hacemos la fiesta ya que cada año son menos los que quedan por eso
nosotros los hijos y nietos queremos seguir la
tadición de la fiesta.
Pertenezco a la colectividad lentiscosana de argentina ya que mi mama es de ese
pueblo. Mi tia vive en lentiscosa frente a la iglesia madre
el apellido es peluso mi sueño es conoser el pueblo donde nacio mi mama y tios me gustaria que me mandes mas informacion de
lentiscosa asi conozco mas de mi familia.
GRACIAS, ESPERO TU RESPUESTA
Ciao Signore Fedullo,
Mi chiamo ed Margherita Del Gaudio. Amerei per sapere che più di Lentiscosa
poiché mio padre---Gaetano Del Gaudio--era nato in questa città. Tento di
scoprire di esso per molti anni ma non potrebbe trovare niente fino a adesso
che ho trovato la sua pagina web. Lei sa che nessuno se ci è tuttavia
qualcuno col nostro ultimo nome che partindo nella sua città? Amerei per
trovare il mio padre certificato di nascita e sapere circa la storia del mio
ultimo nome. La mia lingua nativa è Spagnola e parlo anche Inglese. Ho
tradotto appena il mio messaggio nell'italiano.
Apprezzerei qualunque risposta da lei.
Ringraziarlo molto,
Margherita Del Gaudio
Thank you very much
Caro Signore Fedullo,
Lo Ringrazia per portare che il tempo di rispondere il messaggio di mi. Mio
padre è morito che è perché è più difficile prendere le informazioni. Che so
è che i suoi genitori Vincenzo Del Gaudio e Margherita Masciulli è emigrato
a America del sud con lui ed il suo Rosalia di sorella quando mio padre
aveva quattro anni. So che era nato in Lentiscosa il 17 novembre, 1924 non
sono sicuro dell'anno, forse un anno dopo o un anno prima. Ero nato in
Colombia dove i miei nonni hanno regolato con mio padre ed il mio Rosalia di
zia. So che mio nonno ha avuto un Mauro di fratello e è stato in Lentiscosa.
Io adesso sono sposato a Aldo Tassi un altro italiano discendente e noi vive
in USA. Ho un Maurizio di fratello e noi entrambi il vuole andare a
Lentiscosa di sapere più della nostra origine e nel futuro di prendere la
nostra cittadinanza italiana che è perché abbiamo bisogno del suo disco di
certificato di nascita o baptismal.
Chiedo scusa per mio ha l'italiano scritto
Cordialmente, Margherita
sono lina la figlia di zio peppo della puciana,finalmente dopo tanti anni sono riuscita a vedere il sito del nostro paese e sono rimasta molto contenta.
saluti
Di luca Carolina.
Caro Signore Fedullo:
Io spera lei ha avuto una di Natale ed l'anno nuovo felice del e che lei è
divertito in col suo famiglia ed amici, sebbene io può vedere che lei ha
speso molto il suo that di aiutare me.
Ringraziarlo molto molto molto per tutte il che lei ha fatto per me, non ho
di abbastanza parole per ringraziarlo.
Alcuni del nomi che lei danno me sono familiare a me perché dopo che il mio
nonno e nonna sinistro Italia loro soltanto ha vissuto in Barranquilla dove
loro ha avuto 2 più figlie (Gilda ed Italia) ed un figlio (Francesco), loro
erano 5 con mio padre e mia zia Rosalia. Mio padre ed Italia sono morti,
Gilda vive tuttavia in Barranquilla, Rosalia vive in Cartagena (dove ero
nato, mio padre mosso e ha sposato lí mia madre) e Francesco vive anche qui
negli Stati Uniti d'America. Per alcuni anni che abbiamo vissuto in
Barranquilla e so che mio padre era l'amico col Nicollellas.
Il triste è che sebbene io tuttavia ha zie e zii loro non sa troppo del loro
e non può dare me abbastanza informazioni perché esso somiglia a non sono
mai stato interessato di scopre del loro. Lei non ha idea come felice lei me
ha fatto spero che lei ha fatto't ha la difficoltà a scoprendo tutte le
informazioni.
Amerei per sapere se è possibile per inviarme il certificato di nascita
originale dalla posta, non so come costoso cioè ma ho promesso che
rimborserò ogni centesimo che lei spende, anche, ho notato che il
certificato di nascita è stato notarized quanto lo costa esso? Per favore
fatemi sapere se lei lo può fare e l'invierò il mio indirizzo.
Lo ringrazia ancora, lei sono una molto bella persona maggio Dio lo
benedice.
Do you speak English?
Cari Saluti e abbracci grandi,
Margherita
Caro signore Fedullo,
RINGRAZIAMENTI!
Chiedo scusa se sembro troppo ansioso ma la ragione che rispondo sempre i
suoi comunicazione è subito perché sono al mio luogo di lavoro e sono
davanti a un computer sempre.
Apprezzo realmente lo sforzo ed il tempo che lei ha portato aiutarme con la
mia ricerca e sono grato per tutto che lei fa per aiutarme.
Non del giorno mio fratello ed andrò lí e speriamo che faremo l'incontra
nella persona. o perché no? lei può venire qui o a Colombia. Lei dovrebbe
mettere la sua immagine nel suo sito cosí persone sarebbero in grado di
incontrare tale persona buona. Amo la frase delle memorie che lei ha messo
sul suo sito. Che è il nome del gentiluomo ed il suo daugther che ha vissuto
una volta in Colombia e gli ha dato le informazioni dei miei parente?
GIUSTO, ciò l'infastidisce abbastanza per oggi.
Per favore non di dimenticare fatemi sapere quanto doverlo io.
Caro signore Fedullo:
Come l'ho detto già mille volte e non prendo mi è stancato lo dire che lo
ringrazio un grand'affare per tutto l'aiuto. Io sono stato molto fortunato
che l'ho trovato nel mio sentiero, poiché no tutte le persone favorisce a
strano dell'altro lato del mondo. Spero che Dio gli dà e la sua famiglia
molte benedizioni, molta salute e molta felicità.
Viaggio a Colombia su sabato 25 di gennaio ed ritorno il 3 di febbraio. Vado per
alcuni giorni a
Cartagena la mia città di casa di vedere a mia madre, mio fratello e la sua
famiglia. Se del giorno lei ha bisogno di qualcosa da USA o da Colombia non
esita per chiederme per esso.
Lei non sono troppo vecchio viaggiare agli USA o a Colombia
Un abbraccio Grande.
Margherita
Caro Signore Fedullo:
Eho di ritorno negli stati uniti. Ho trovato la sua lettera nella mia posta
l'imballa è arrivato mentre ero in Colombia. Ringraziarlo per la sua
gentilezza. So che questi documenti me aiuterà un lotto. Lo lascerò sa circa
il processo della mia naturalizzazione italiana.
Un Caro Saluto,
Margherita
So che questo documenta me un lotto
Caro Sig. Gaetano, il mio nome è Vicente Caiazzo D'Onofrio io vivo in Venezuela ed io sono il nipote del Sig.ra Lissetta D'Onofrio che vive in Lentiscosa. Io sono quello che
a dato a la mia cara Santa Rosalía il Distintivo ( Targa ) del riconoscimento in settembre dei 2001 per proteggerci a tutti quelli che qui è, principalmente in questi giorni c
he noi stiamo passando per un cattivo momento. Comunque sempre io ho avuto la molta fede ed io credo che mia cara Santa c'aiutò ad andare via avanti. Da qui io spedisco
un grande saluto e quel Dio si prende cura di loro.
Ciao! Auguri per il belissimo lavoro!
Siamo nipote e figlia di italiani nati a Camerota e hano vissuti a Lentiscosa dal 1930 a 1954, quando sono venuti in Brasile con i suoi 5 figli nati a
Lentiscosa. Loro sono della famiglia " Del Gaudio e Bellucci". Si chiamano Gaetano, ( deceduto a febraio di 2002 parlando che voleva
morrire nella sua terra ) figlio di Del Duca Carmela e Del Gaudio Francesco e Giuseppina, figlia di Perazzo Rosalia e Bellucci Salvatore.
Abitiamo in Brasile, Cita Betim, dove c' 'e la fabrica della Fiat, ma il nostro cuore 'e di Italia. Al anno 1996, io, Maria Rosa Del Gaudio Santos, figlia di
Del Gaudio Gaetano e Bellucci Giuseppina, sono andata a Lentiscosa e sono rimasta li dal giono 8 di luglio al giorno 8 di agosto. Ho potuto conoscere
questo bello paese e queste brave gente! Non ho potuto restare per la bella festa di Santa Rosalia, solo ho partecipato di quella procizione che
fanno nel giorno 15 di luglio. Ho conosciuto L' Infreschi, San Giovane a Piro, Marina di Camerota, Nostra Signora del mondo a Vallo della Lucania
e Lentiscosa. Non puo immaginare la mia emozione in percorere questo paese, le vie, le case, le chiese, le negozi e parlare con le persone che
sono molto ospitaliere!
Quando il mio nipote, Renato,( figlio della mia sorella nata a Lentiscosa e venuta in Brasile con 5 anni), mi ha fato vedere questo site ho sentito come se
stavo li, passegeando in quelle posti! Auguri! E se possibille voglio parlare piu con te. Sono pedagoga e professora di storia dell' educazione per il
corso di pedagogia e sono apassionata con la memoria culturale dei povoli. Voglio mantenere un poco della storia della mia famiglia. Sono nata
in Brasile, al anno di 1958 e sono anche cidadana italiana, non 'e solo nei papelli ma anche nel cuore. Scusami alcune sbaglio. OK!
Con molto piacere e nostalgia.
Maria Rosa Del Gaudio Santos.
Signore Gaetano, grazie per la risposta. Mi sono rimasta contenta in sapere che nella pasqua andrà a Lentiscosa e cercherà i miei parenti. Per piacere ci dai tantti salutti della
mia parte e della parte di mia mamma Giuseppina. Lei ha adesso, solo una sorella che si chiama Rosalia Bellucci, di Marchese Carmino deceduto al fine di 2001. Gaetano abita
in via Nuova, 67 e la mia zia Rosalia in via Barbuto. La mia mamma ha adesso solo un cugnato che si chiama Salvatore Del Gaudio e abita in via Spodicella. Mi sembra che
ho visto nel suo sito un cugino mio,
figlio di zio Salvatore che si chiama Diodoro e abita vicino a lui. Mia mamma ha anche molti nipoti, cugini e amici. Ci mando alcune famiglie che ho conosciuto e che mi sono molto cari:
Del Gaudio Francesco, via Nuova - Bellucci Rosina, Bellucci Tanina, via Nuova - Del Gaudio Isidoro - Del Gaudio Domenico - Del Gaudio Fiore - Del Gaudio Diodoro - Del Gaudio Antonio -
Bellucci Antonieta, figlia di Vincenzo, deceduto da 2 mesi - Bellucci Stefania, sorella di Antonieta - Giuseppina Del Gaudio, figlia di zia Pasqualina, via Barbuto - Del Gaudio Geraldo.
Ci sono molti altre, ma adesso non mi ricordo i nomi solo nel pensieri.
Quando sono andata a Lentiscosa, ho andato anche a Centola a casa di mia cugina Aldeconda. Mi chiamo Maria Rosa per omenagio alla mia zia, mamma di Aldeconda. ricordo di
lei con moto affetto. Sono andata anche a Agropoli, in casa di Italia e di Pierino. Loro mi sono molto cari e affettuosi. La mamma di Pierino si chiama Rosalia e abita vicino alla
chiesa Madre.
Ci sono due cugini miei che mi sono molti cari e che adesso abitano a San Giovani a Piro; sono Giana e Antonio. Ho imparato a fare le melanzana con Giana. Lei é molto speciale
nella cugina, anche Teres, moglie di Gaetano.
Gaetano, mamma domanda se lui é parenti di Pasqualina Fedullo?
Caro Gaetano, io e il mio nipote Renato stiamo cercando l´informazione che ci ha chiesto. Dove abitiamo é lontano di Sao Paulo ma abiamo cercato nell´ internet. Cosi abiamo alcune
risposte ci manderemmo.
Mamma ci manda tanti alguri di una buana pasqua, anche io, la mia famiglia ed Renato.
From
Margarita Tassi:
|
Molte Benedizioni Como Lei Celebra La Risurrezione del Signore. |
Margarita Tassi has sent you an E-Card!
Per favore potete pubblicare questa foto sul vostro sito. E' una persona che voi ben conoscete e che ha dato vita a molte feste del paese soprattutto alla festa di S. ROSALIA.
Vi ringraziamo anticipatamente.
|
|
Ciao ( Tani. )
Gaetano non ci sono parole, per quello, che tu
assieme a tutti gli altri state facendo per il nostro
amato paese, dandogli una vita nuova, e
piu`durativa,
mettendo a conoscenza di fatti ,
e di cose non conosciute persino ad alcuni di noi nativi di questo nostro amato paese,ma costretti ad allontanarci da esso mal volentieri; lo terremo per sempre dentro nel nostro
cuore, come da buoni lentiscosani sappiamo fare,con questo , che
state facendo meglio dire
( costruendo) voi, lo fate entrare anche nei
cuori di tutto il mondo, bravo Gaetano detto questo da un amico, e un grazie
detto da uno di lentiscosa.
ciao a presto Lorenzo
PS: le foto non tardero` a spedirle ciao
Ciao Tanino, lo so` la qualita`delle foto rifotografate non e buona, ma ti
mando
quelle foto da te viste a casa di mia madre , e qualcuna da me fatte al paese e
in foto fatte
in zone di Schwäbisch Hall in seguito cerchero`di
organizzare una foto con il piu numero possibile di noi lentiscosani in un punto
di Schwäbisch Hall dove
tutti si potranno ricordare,un abbraccio, saluti alla
famiglia, tuo amico Lorenzo
Ciao a Tutti: Me llamo Cecilia Ottati, naci y vivo en Ecuador. Mis abuelos Gaetano Ottati y Clorinda Giorgio fueron italianos, de Marina di Camerota
mi abuelo y de Lentiscosa mi abuela. Mi padre nacio en Ecuador pero vivio su infancia en Marina di Camerota, fallecio hace un año. Hace un año
y medio tuve la imensa felicidad de ir con mi hija a la tierra de mis ancestros, donde conoci la casa en que vivieron, la iglesia donde se casaron
mis abuelos y muchos otros lugares muy bellos. La gente es tan gentil y hospitalaria que me senti verdaderamente en mi casa. La experiencia
fue maravillosa e inolvidable, espero repetirla pronto. Actualmente estoy tramitando mi nacionalidad italiana. Para los que esten en estos tramites,
deben conseguir por duplicado, los documentos de identidad de su familiar italiano mas cercano: el certificado de nacimiento y certificado de
matrimonio si se casaron alla. Deben dirigirse a la respectiva comuna de su pueblo, que en mi caso estaba en Camerota. Saludos a todos
Cecilia Ottati
ciao Signore Fedullo,
Me llamo Gina Garcia y soy colombiana, quisiera saber si usted tiene
informacion acerca de como conseguir el "estratto dell'atto di nascita" de
mi bisabuelo italiano el senor Francesco Russo del Ducca nacido en
Lentiscosa (Sa). La verdad no se en donde empezar a buscar y le escribo
para saber si usted tiene alguna informacion sobre esto.
De antemano, muchas gracias
Un saludo,
Gina Garcia
ciao Gaetano.
Tengo los nombres del papá y la mamá de mi bisabuelo Francisco Russo del
Ducca, el papá se llamaba: Vicente Russo y la mamá: Rosalía del Ducca.
será que esto ayuda?
muchas gracias.
Saluti
Gina.
Caro Sig. Gaetano, io voglio farle arrivare da qui un saluto cordiale a Lei e la comunità intera di Lentiscosa, specialmente a mia nonna che vive nel centro della paesse e lei si
chiama Lisetta D'Onofrio che l'anno 2001 scorso è andato a visitare. Sig. Gaetano io ho avuto l'opportunità di parlare e scambiare delle parole sulla bella cosa che è la città di
Lentiscosa, la sua gente, le sue strade i suoi panorami ed l'piu bello di tutto è l'Immacolata Santa Rosalía che a punto si ha fatta per tutti noi. Non lo so si Lei sa che io ero quello
che ha portato una targa da Venezuela per Santa Rosalia nella gratitudine alla protezione che ogni giorno ci dà l'Santa a la vite nostre anche se noi siamo in terre distanti.
A mio particolarmente mi ha aiutato molto, io l'ho molta fede, ma io divengo triste qualche volta perché noi non siamo capaci di fare una buona festa in Caracas, Venezuela;
da quando loro non porsi accordo in comune gli organizzatori. Io non posso descrivere l'emozione così grande che io sentii quando io ero nella festa dell'anno 2001.
Se Lei ha il film dove se vedi che io porto la targa en chiesa lo
ringrazierebbero a lui farlo arrivare a me.
Finalmente lo gradirei il Sig. Gaetano per rispondermi con una lettera. Io
lo ringrazio per mettere una pagina web dedicata a questa Gloriosa Santa
quel dio lo
benedica e protegga. Grazie Mille.
Saluti.
Vicente Caiazzo D'Onofrio.
Nota: Io sono figlio di Olga di Caiazzo e Giusseppe Caiazzo. Mio Zio e
Vicente Sansiviero.Io Conosco il loro fratello Peppo.
Ciao Gaetano, come stai?
sono Paola la figlia di Gina di zia Peppinella, (la tua vicina di casa), il tuo sito è fatto molto bene, complimenti!
Vorrei conoscere il programma della festa di Santa Rosalia 2003.
Noi fino a fine agosto purtroppo non saremo lì.
A presto.
Paola Piccinelli
Hola mi nombre es Ruth soy ciudadana italiana por la familia de mi madre Fedullo ,mi intencion es la de conocer algo sobre la historia de mis antepasados ,y creo que este
es el medio mas indicado para ello .Si usted tiene alguna informacio relevante le agradesco me la haga llegar mi direccion es rutespa@hotmail.com.
Desde ya muchas gracias.
Caro Gaetano,
Mi perdoni per il tanto disturbo, pero vorrei sapere se è stato a Lentiscosa
e ha trovato qualche informazione.
La verita è che mi serve urgentemente il documento.
Sarebbe gentilissimo da parte sua se mi potesse dare il telefono del Comune
al quale io possa chiamare..
Ancora moltissime grazie per la sua preziosa collaborazione
Saluti
Gina.
Ciao Gaetano.
sigo en espera de su respuesta. quisiera saber el numero telefonico para
llamar al ayuntamiento, Gracias.
Un saludo
Gina
Caro Gaetano:
Ti ringrazio tanto, tanto il tuo aiuto. Sei stato come un angelo enviato del
cielo. Non sai quanto tempo sono stata intentanto trovare il documento che
tu hai trovato.
Infatti il documento che Vito ha trovato e in effetti il che cercavo (non
posso crederlo ancora).
Io me mettere in contatto con Vito e mandare a DHL a prendere el documento.
Ti fatto sapere degli avanzi.
Una altra volta, scusa il mio italiano, e una altra volta grazie tante per il
tuo tempo ed il tuo interesamento in aiutarmi.
Saluti,
Gina
|
Come promesso ti sto inviando la presentazione del mio Cd. spero ti piaccia e a Marzo ti faró avere una copia. Se puoi rispondere a ricevere questo e-mail te lo gradirei. Un cordiale saluto. Vincenzo Coccorese Ps. Tantissime complimenti per il sito del nostro caro Lentiscosa e veramente bello. |
|||
|
Caro Signore Fedullo,
Sono contento per sabere da lei un piú tempo.
Ho letto il suo messaggio e ho dei problemi lo capendo, ricorda che non
parlo l'italiano e tutto devo tradurre che lei me scrive e tutto che scrivo
a lei. Io pensa lei dicono me che il suoi amici ha riconosciuto me come il
suo parenti dopo che leggere il messaggi che io scrivere a lei, che egli
essere in contatto e che lei chiedono me se lei può dare lui il mio posta
elettronica . Se che penso è corretto, lei gli può dare la mia posta
elettronica e sono contenta per essere nel contatto con lui e la sua
famiglia. Ho cercato le fotografia lei me dicono circa, ma non ci è freccia
prossima al Conca dei Vascelli. Penso che le foto lei parlano di sono l'ones
sotto la fotografia la Villaggio Residence di S. Antonio ed il mio parenti è
nella foto chiamato Di nuovo insieme è suo moglie sedendo attraverso da lui.
Penso che lei e nella foto chiamato Aspettando la Zeppola e lei indossano
dei bicchieri, la camicia blu, gli ansiti brevi e ci è una macchina
fotografica appende dal suo collo. Sono corretto? Se sono corretto che sono
contento che posso mettere finalmente una faccia sulla persona che aiuta me.
Lei potrebbe soddisfare scrive posteriore e me dice se ho capito
correttamente?
Saluti, Margherita
Hola Gaetano,
Ya me llegó el "estratto di nascita". Muchisimas gracias por tu ayuda.
Espero que nos podamos ver algun dia. Siempre te estare muy agradecida por
tu ayuda desinteresada. Te mantendre informado de los adelantos que tenga en
la embajada con lo de la ciudadania italiana.
Cuidate
Un fuerte abrazo
Gina.
Caro Sig.
Gaetano:
Da Venezuela gli spedisco un saluto caldo, mentre me scuso per non essere
stato capace per risponderle la loro posta. Io avevo molto lavoro e non
aveva tempo per facessela
arrivare.. Anche voglio augurargli un Buon Natale
ed un anno 2004 Felice.
Quel Dio e Santa Rosalía lo protegge a Lei sempre ed a tuti le parenti e che
anche Dio li de molta salute per continuare col loro lavoro. Nello stesso
modo vorrei che lui lo facesse
arrivare tutti i miei saluti a la mia nonna Lisetta che è l'unica nonna che io ho. Sull'altro Io voglio che lui salutasse il mio zio Constantino e la mia zia franca che vivono molto vicino
de la chiesa di Santa Rosalía. Al miei cugini Paola, Ernesto e Lisetta. Quel Dio disposto lui della salute così che magari possono qualunque giorno di rivederlo di nuovo a Lei y
a tutti le mie parienti. Lei sa che col cambio della valuta a noi gli italiani che viviamo al estereo ed molto difficile e costoso da viaggiare a la terra dove a nato mio padre.
Buono io non doveva andare via senza dire che lui continua con loro lavoro. Sono molto belli le decorazioni di Natale di Web. Finalmente per favore le richieste a
Santa Rosalía che aiuta al nostro paese in questo palcoscenico nuovo di raggruppare di firme per prendere il presidente Chavez, noi non lo tolleriamo più ma, c'è molto
temiamo che le cose non escano bene ma con
l'aiuto di Dio noi lasceremo questi momenti difficili.
Di nuovo Buon Natale Ed io Prosperiamo un anno Nuovo 2004 Buono per lei ed
per tutti lentiscosani.
Cari lentiscosani sto scrivendo queste poche parole dico poche non perchè mi scoccia di parlare del nostro paesello ma perchè non riesco al pensiero di trascorrere il Natale a Milano
i motivi sono tanti i genitori, i parenti, i cittadini le nostre care usanze che sembrano finite invece nel cuore dei lentiscosani vivono eterni quei ceppi in mezzo alla piazza che
raccolgono tante persone ricordo in particolare degli episodi di tantissimi anni fa quando facevamo le squadre e iniziavamo a tirarci contro le nostre così dette botte .
Un'altro ricordo bellissimo era quello di capodanno il nostro famoso (BUCHI-BUCHI) il paese si scioglieva in lacrime solo augurandogli il felice anno nuovo poi c'è da ricordarsi una
cosa che il nostro festeggiamento lentiscosano e fatto da persone sane e che nel cuore portano lsempre l'affetto lentiscosano.
Adesso caro paesello ti devo lasciare ma sappi che come posso sono ai tuoi piedi
Voglio lasciare la mia firma per far capire che chi ha fatto il sito e un vero lentiscosano e merita i migliori auguri per tutta la vita.
Con affetto Principe Luigi( Figlio di MATTEO)
Caro Gaetano: In questi momenti io sono molto triste per la morte di mia nonna. Mia Nonna e ll'unica che mi restaba de tutti nonni che io teneva. Io voglio che lei rimase con mio
nonno nel cielo e sarà vedendo felice a noi da sopra de li stesi modo rimanera sempre vicino i nostri cuori. Cara Santa Rosalía accompagni a la mia nonna e guida in quel
palcoscenico nuovo che trascenderà verso un mondo senza il dolore. Mio padre te accompagnera per caminare insieme per le strade dell paese di Lentiscosa e canteran a voce alta
¡VIVA SANTA ROSALÍA! .Lei finisce con queste parole che noi dobiamo Tentare di amarci tutti come bambini di Dio che noi siamo nonostante tutte le differenze che noi possiamo avere, ci permettemmo
di imparare molta di la sua esperienza e ci
permettemmo di disgiungere gli odi di nostri cuori"
¡ CARA NONNA NON LA DIMENTICHERÓ MAI ¡ IO NON DIMENTICHERÒ MAI LA SUA FORMA DE
RIDERE ED I SUOI CAPELLI BIANCHI! ¡ NONNA IO NON GLI DIRÒ ARRIVEDERCI
MA IO LE DIRÓ CHE CHI VEDIAMO DOPO DOMANI !
LA MEMORIA RECENTE MA CHE IO MI PRENDO
DI LEI ERA QUANDO NOI ERAVAMO ORE LUNGHE PARLANDO DE LA STORIA DI LA SUA
VITA!
RIMANE IN PACE CARISIMA LISETTA D'ONOFRIO VEDOVA DE D'ONOFRIO. 17/01/2004.
SALUTI PER TE CARO GAETANO.
Vicente Caiazzo
Carissimo Gaetano,
sono Gaetano Cella da Miami, Florida. Ti scrivo per ringraziarti di aver inserito nel tuo sito internet la foto che che ritraeva me e mio zio
Guglielmo Iannuzzi.
Per me ritornare in Italia dopo ben cinquantasei anni e` stata un`emozione grandissima, rivedere i posti della mia fanciullezza, i miei compaesani, e la casa dove ho avuto i miei natali. Ho sentito il calore della gente, e la certezza che la mia terra non mi aveva dimenticato. Ho dinuovo avuto il piacere di riassaggiare con estrema soddisfazione i tipici piatti lentiscosani, la sciambella di cui avevo dimenticato la prelibatezza di un piatto sano e genuino della mia terra. Vorrei riabbracciare almeno virtualmente, la cara Ninuccia Marchese, sua sorella Lisa, suo fratello Umberto e la cugina Grazia Pomarico. Inoltre vorrei avere il piacere di salutare il sig. Russo Vito e porgere i saluti a sua madre la sig,ra Delia.
E desidero inoltre salutare con un abbraccio tutte quelle persone che ci hanno salutato con tanto affetto, come se il tempo non fosse mai passato.
Nutro una sincera speranza di potervi fare ritorno molto presto. Nell` attesa che cio` si avveri, prego la nostra grande Patrona Santa Rosalia,
alle cui preghiere affido tutta la mia famiglia.
Saluti a tutti
Gaetano Cella
caro paesello sul colle piu´bello,la distanza avvicina chi da te si
incammina,dal freddo del nord e le nevi gelate,avvertiamo il tuo caldo vento
d´estate.saluti e baci
dai ragazzi di augsburg-germania.
daniele-giuseppe-enzo.p.s. un particolare saluto ai ringhi-ringhi. fate i bravi
come sempre
Caro gaetano Fedullo
(a carlos de Argentina)
sono Gaetano Cella da miami florida signor Fedullola prego di inserire questa lettera nel suo web, o se gli e possibile farmi capitare la direzione eltronica di questo Carlos,
(eadesso mi scusi ilcambio di lingua allo spagnolo) Carlos lei elmensaje que mandaste al senor Gaetano deLentiscosa, yo soy Gaetano Cella y segun puedo descifrartu debes
de ser hijo de Iolanda Peluso hijaa de Mariarosa Cella tia mia, si es asi soy primo de tu mama. Quisiera saver de todos uds. si Gaetano y Francisco tubieron sus hijos pues
hace tiempo que perdi toda comunicacion, se que ellos murieron igual que Angelina la cual tube la oportunidad de verla con vida en septiembre que estuve por lentiscosa
despues de 56 anos de ausencia, en la foto que esta en la pagina donde escriven los emigrantes yo soy el de la izquirdade la pantalla.saludos Gaetano Cella ( ps mi direcion
electronica es gaetanocella@bellsouth.net)
Masino
Data: 04/13/04 21:28:41
Oggetto: SANTA ROSALIA
SALVE
SONO UN GIOVANE SICILIANO E LE SCRIVO DALLA PROVINCIA DI PAERMO!LE VOLEVO
CHIEDERE SE MI PUO' INVIARE ALCUNI SANTINI DELLA STATUA DI SANTA ROSALIA
VENENERATA NEL VOSTRO SANTUARIO, ALCUNE NOTIZIE SUL CULTO DELLA SANTA NEL
VOSTRO PAESE!
IL MIO INDIRIZZO E'
ANTONINO COTTONE
VIA TRENTO 1
90036 MISILMERI (PA)
SPERANDO CHE ACCOLGA QUESTA MIA RICHIESTA LA SALUTO CORDIALMENTE!
ANTONINO COTTONE
Da: Melissa
Data: 04/30/04 19:09:11
Oggetto: Dell´Atto di Nascita del Signor Gaetano Bellucci del Guercio
Barranquilla Abril 30 de 2004
Att:
Dott. Luigi Cupolo
Segretario Comunale
Fax 0974/935422
Camerota (Salerno)
il 2 Febbraio 1869, ad uso concessione di cittadinanza Italiana
Piedad Cecilia Camacho Bellucci
Indirizzo: cra 68 # 75-37 Apto 3B
Fax: 057-5-3530520
email:
alberto_bueno@hotmail.com
.
il mio nome es Marcelo Fedullo di 38 anni y vivo en Córdoba Argentina
no parlo italiano mi lingua es el Español
Salutti Marcelo
Me lla mo María Luisa Mondino. Vivo en Argentina Sur América, soy descendiente de Victor Fedullo, nacido en Pisciotta Salerno Italia, y busco mis orígenes. Usted tiene alguna
información?
Le agradesco desde ya. Tantos saludos.
Sono
Ivano, il nipote di Ciccio Marotta (figlio di Peppo) da Milano.
Questo è mio figlio e
sarà l’erede della nostra famiglia, da cui ha preso il nome di Francesco
come mio nonno per poterlo ricordare vivamente nei nostri cuori.
Cordiali saluti da
Marotta Ivano e famiglia.
|
|
Data: 06/14/04 22:29:07
Oggetto: auguri per il lavoro su lentiscosa
CARO GAETANO COMPLIMENTI PER IL BEL LAVORO CHE A FATTO SUL NOSTRO PAESE
E LE SUE TRADIZIONI.
MI ANNO DATO L'INDIRIZZO SU LENTISCOSA E HO GUARDATO EN MI COMPUTER IL
CAPOLAVORO CHE TU HAI FATTO. IO SONO NATO A LENTISCOSA MA DA PICCOLO I MIEI
GENITORI FRANCESCA RUSSO (soprannominata la famglia di piscitella ede mio
patre Peppe di Sciavanella) 43 ANNI FA CI HANNOPORTATO IN AMERICA DEL SUD
E ADESSO IO E MIA MOGLE ABBIAMO RITORNATO.NO VOGLIO ALLUNGARTE TANTO CREDO
CHE CI VEDREMOA LENTISCOSA PER LA FESTA E PRENDEREMO UN CAFFE E CI CONOSCAMO
MEGLIO.
UN SALUTO AFFETUOSO DA UN LENTISCOSANO CHE VUOLE BENE A TUTTI .
CARMINE DEL DUCA in RUSSO.
.
Ciao Gaetano:
Sono Gina, quella ragazza di Barranquilla, ti scribo per domandarti se tu
sai il e-mail di Vito Russo (de la comune di camerota), perche li sto
scribendo al che lui mi ha dato, ma sembra che e roto.
Tante grazie per il tuo aiuto
Baci,Gina.
Data: 06/22/04 23:05:51
Oggetto: un nuovo lentiscosano abitante a brenta(va)
Io sono un nuovo lentiscosano che ha visto lentiscosa solo dalla pancia di mia mamma Rosalia Del Duca io mi chiamo Federico è spero di vederlo presto con i miei occhi.
P.s vorrei tanto salutare mia nonna e gli zii che abita in via manduca(già vico barbuto 5)
|
|
TANTI SALUTI
Caro Gaetano:
Tante, tante grazie per il tuo aiuto...
Debo scribere a Vito pe che nel consulato in Colombia mi fa aspettare 5
anni per inviare a Italia i documenti e Magari posso registrarli
direttamente a Camerota con Vito.
Sei un angelo!!!
Baci
Gina
Complimenti per il sito, per fortuna qualcuno ci ha pensato a fare un sito
dedicato all'amata lentiscosa. Trovo che sia stata una idea geniale
raggruppare tutta lentiscosa in un sito che ci unisce ancora di più,potremmo
avere contatti con paesani emigrati nel mondo ,scambiarci e-mail,foto,ancora
una volta rinnovo i miei complimenti nell'augurio che questo sito possa
durare a lungo. grazie gaetano approposito io sono il figlio di ersilia
nipote del vostro amico valentino da milano................
Da: vittorio di luca
Data: 06/27/04 14:02:52
Caro gaetano leggendo le e-mail de nostri paesani nel mondo mi si è stretto
il cuore,io ogni anno mi divido tra lentiscosa e sao paulo(brasile) ti
vorrei chiedere cortesemente se hai e-mail di una certa mariarosa del gaudio
santos.Vorrei farle visita questo agosto portandole un pò di profumo della
nostra terra,ed avvicinarmi a dei lentiscosani in brasile offrendo la mia
disponibilità per ogni loro esigenza .cordiali saluti vittorio della
famiglia di lentiscosa
caro gaetano ti chiedo se puoi inviarmi via e-mail l'indirizzo e-mail di
maria rosa del gaudio santos,che vive in brasile.Perchè io ogni anno o ad
agosto o a dicembre io vado in brasile,lo scorso anno ho potuto visitare un
quartiere a sao paulo dove la maggior parte degli abitanti è italiana ,è
visitando quel quartiere mi chiedevo se ci fossero dei lentiscosani.Cosa
strana mentre visitavo una chiese mi sono inbattuto in una tomba di un prete
morto circa venti anni fà,con un cognome molto cilentano si chiamava
saggiomo il nome non lo ricordo abitava ad osasco sp .pertanto se avessi
l'e-mail di mariarosa del gaudio santos potrei mettermi in contatto con lei
esaudendo qualche suo piccolo desiderio di italia e precisamente lentiscosa
,portandole un pò di profumo della nostra terra e delle sue origini.aspetto
con ansia tue notizie cordiali saluti vittorio nipote di valentino di zia
fulumena buonanima
saluti de argentina.io sono filia de un lentiscosano Gaetano PELUSO .
Saluti al mio zio Luiggi e ala mia zia Rosalia e per tutti li miei cuggine volio sapere il indirizzo o e-mail para poder escrivere saluti
Silvia Peluso
Gentile GAETANO:
il mio genitore stano conmigo te mandan saludos y un
gran abrazo y se ricordan de te cuando iban a lavorare a la fontana te
agradecen por contestar el e-mail y per favore le das a mi parenti la
direccion de e-mail vazquez20034@hotmail.com y puro a Vitto russo per
que e mas facile la comunicacion.
tanti grazie.
un ab
Gaetano PELUSO
e Silvia
CIAO!
IO SONO MIMMO E TI SCRIVO DA BORGOMANERO IN PROVINCIA DI NOVARA.
SONO UN GRANDE AMICO DI MARIANNA DEL DUCA E SONO VENUTO IN VACANZA A LENTISCOSA DAL 7 AL 21 DI AGOSTO. MI HAI FATTO UNA FOTO ALLA FESTA DELLA MONTAGNA,
SONO QUELLO CON LA CAMICIA NERA, IL PIATTO COL CALZONE E IL BICCHIERE DI VINO IN MANO...
SONO SCESO IN VACANZA CON ALCUNI AMICI IN COMPAGNIA DI ALESSANDRO CIORCIARO, QUELLO CHE CI HA ALLIETATO LA SERATA COL SUO BASSO ALLA PRIMA SERA
DELLA FESTA DELLA MONTAGNA.
VOLEVO SOLO DIRTI CHE MI SONO TROVATO BENISSIMO E L'ACCOGLIENZA CHE HO AVUTO A LENTISCOSA NON POTRO' MAI TROVARLA QUI AL NORD.
E' UN PAESE STUPENDO, NON VEDO L'ORA DI RITORNARCI... UN SALUTO A TUTTI I LENTISCOSANI.
BUONA CONTINUAZIONE E BUONA FESTA DI SANTA ROSALIA!!!!
Il 16 Agosto 2.004, Barranquilla (Colombia – Sur America).
Egregi Signor Gaetano Fedullo.
Vi sarei grato se potreste esaminare el i vostri registri e spedirme un estratto dell'atto di nascita por el famiglia de seguente la, che si crede sia emigrata dall vostro
cit negli Colombia reverso il 1.885:
CATIELLO MANDUCA D’ONOFRIO, figlio di JUAN MANDUCA e CONCEPCION D’ONOFRIO.
Vi prego di informarmi hacia el somma necessaria per spedirmi il certificato.
Vi ringrazio gentilmente por el il el aiuto de Vostro.
Vostro de Cordialmente,
MARCO ANTONIO FELIZZOLA MANDUCA.
Indirizzo: Carrera 41C # 73B – 23.
Tel. 3568865.
Barranquilla – (Colombia – Sur America)
Io mi chiamo Maria Claudia Vanegas é io sono da Colombia, i miei parenti e a
Lenciscosa, Lui é Gaetano Bellucci del Guercio,nato a Lentiscosa (Camerota)
il 2 Febbraio 1869.
Una amica scriviere a 30 aprile 2004 per l´Estratto per riassunto dell´Atto
di Nascita, ma lei non parlare a la mia famiglia (Lei è il mio nonno seconda
moglie).
Io voglio sapere cosa dovrei fare trovare quel certificato. scusi per il
mio italiano (io sto imparando solo) Io spero che io possa incontrare molto
presto Lei e Lentiscosa.
La buon fortuna e dio La benedicono
Maria Claudia Vanegas
Bongiorno Signor Fedullo
Abbiamo perso di vista la famiglia di Franco del Duca. Suo padre si chiama
Gaetano, ha due fratelli, Giovanni e Lorenzo, e una sorella Teresa.
Tanti saluti
Angelina Eyer
Da: Alberto Bueno
Data: 08/28/04 06:55:09
Oggetto: Dell´Atto di Nascita del Signor Gaetano B ellucci del Guercio
comunicazione originale:
Gaetano del signore il mio e-mail aveva dei problemi, potrebbe
rispedirmelo?Camerota (Salerno)
Vi saro grato inviarmi con cortese sollecitudine l´Estratto per
riassunto dell´Atto di Nascita del Signor Gaetano Bellucci del Guercio
nato a Lentiscosa (Camerota)
il 2 Febbraio 1869, ad uso concessione di
cittadinanza Italiana
In attesa di un suo cordiale cenno diriscontro invio distinti saluti
Atte:
Piedad Cecilia Camacho Bellucci
hola señor gaetano, desde hace mucho tiempo he querido conocer mas de la historia de mis antepasado.
por ello he estado investigando un poco pero sin encontrar mucho hasta hace poco que di con la pagina de lentiscosa
mi nombre es Hilda Fedullo sanchez, tengo 27 años y naci en Colombia, en la ciudad de Barranquilla.
Lo poco que se de mis antepasados es que mi bisabuelo siendo muy joven vino a Colombia con sus hermanos,
su nombre era Antonio Fedullo D'angello y provenia de la ciudad de lentiscosa (9 de abril de 1889) si usted me puede dar mas informacion de la que tengo sobre mis
ancestros se lo agradeceria ...
Salve, se possibile vorrei conoscere il programma della festa di S. Rosalia a Lentiscosa dal giorno 2 al giorno 5 settembre.
Grazie.
HOLA!
Hace mucho tiempo he estado muy interesada en saber mas de los origenes de mis antepasados y lo unico que se es que mi bisabuelo era de lentiscosa. su nombre
era Antonio Fedullo D'angello el cual siendo muy joven vino a Colombia y se quedo para formar una familia
en ese afan por saber sobre esa ciudad descubri la pagina de lentiscosa y asi supe cual era su direccion electonica. trate de enviar una nota diciendo lo mucho que me
agrado encontrar una pagina que tratara la historia del lugar sin embargo yo no se el idioma y por eso no pude leerla...me pregunto si habra una pagina similar en español,
le agradeceria si pudiera enviarme la direccion.
por cierto, tambien me agradaria saber mas sobre la historia de la familia fedullo
PD: me agradaria una pronta respuesta
¡Sé listo! Contrata el antivirus http://www.pandasoftware.es/tienda/?idpers=109&track=13920
Data: 09/05/04 20:12:14
Oggetto: informazioni dulla lotteria
ho acquistato dei biglietti della lotteria di beneficenza, con esattezza i seguenti n.ri.
5859
5860
5861
se gentilmente mi fate sapere i numeri vincenti perche ho venduto un blocchetto e le persone mi chiedono il vincitore dell'estrazione.
Emilio Taiani
Presidente dell'associazione socio culturale " I Gladiatori di Nuceria Alfaterna"
Con sentimenti di stima porgo distinti saluti Emilio Taiani
Io mi chiamo Maria Claudia Vanegas é io sono da Colombia, i miei parenti e a
Lenciscosa, Lui é Gaetano Bellucci del Guercio,nato a Lentiscosa (Camerota)
il 2 Febbraio 1869.
Una amica scriviere a 30 aprile 2004 per l´Estratto per riassunto dell´Atto
di Nascita, ma lei non parlare a la mia famiglia (Lei è il mio nonno seconda
moglie).
Io voglio sapere cosa dovrei fare trovare quel certificato. scusi per il
mio italiano (io sto imparando solo) Io spero che io possa incontrare molto
presto Lei e Lentiscosa.
La buon fortuna e dio La benedicono
Maria Claudia Vanegas
_________________________________________________________________
Charla con tus amigos en línea mediante MSN Messenger:
Data: 09/08/04 15:07:12
Oggetto: festa S. Rosalia 2004
Caro Professor Gaetano,
sono Sonia Marotta (figlia di Domenico e Giulia), visto che non ho potuto
vedere e vivere di persona la Festa di Santa Rosalia, sono IMPAZIENTE e
ANSIOSA di vedere la festa tramite i Suoi occhi, con i piccoli attimi
immortalati da un flash.
Saluti
Sonia Marotta
Data: 09/08/04 19:45:35
Oggetto: RE: Rif: Ciao Signore Fedullo!!!!
caro Signore Fedulllo
ho recivuto il Suo mail, non so como decire a Lui quanto mi piace sapere di
loro. Grazie per la Sua atenzione e ayuda. Mia famiglia dice grazie, mile
grazie, e aspetiamo potere viaggiar pronto a nuostra Cara Lentiscosa.
Un baccio
Maria Claudia
sono Rosalia Bellucci e vivo a Colombia (In Barranquilla), mio nonno si chiamava Gaetano Bellucci del Guercio, é nato da lentiscosa. Grazie per aiutare a mia nipote,
Maria Claudia. Si voglia venire a colombia, casa mia est apporta per Lui e tutti lentiscani.
Un grande abbracci,
Rosalia Bellucci
hola señor gaetano!
me agrado mucho el que me halla respondido y quiero decirle que aunque no conosco su lengua creo haber entendido un poco de lo que me escribio, talves por la similitud
con algunas palabras en español y por ese motivo me atrevo a volver a escribir pues pienso que podria entenderme, ademas ha despertado mi curiosidad y me agradaria
saber mucho mas de usted.
le envio saludos y un fuerte abrazo
pd: mi nombre es Hilda Fedullo
Carissimo Gaetano con gioia e ammirazione ho visto letto e cliccato sul sito da te curato sul nostro caro paese. Le tradizioni, i costumi i valori del passato sono un patrimonio
che non deve mai venir meno nel pensiero dell'uomo ed è bello che tu sei riuscito a trasmettere a me in prino e ai tanti lentiscosani e non che come me si sono rallegrati nel
visitare questo sito della stessa gioia e passione che hai nel cuore e a noi voluto donare. Grazie di vero cuore. Tuo affettuosissimo don Andrea
Ciao Gaetano.
Inn'anzi tutto un affettuoso abbraccio a te e famiglia.
Come di mia buona abitudine, entrare nel Web a vedere se ci sono
novita`nel nostro amato Lentiscosa,ho letto dell'interessamento della
sig_ra /sig_na Angelina Eyer sulla famiglia di Franco,io penso intende
di mio fratello.Se Angelina Eyer vuole mettersi in contatto con me,
questo e`il mio E- Mail: Lorenzo.D@t-Online.de
Colgo loccasione di mandare un saluto a tutti :LORENZO. D.D.
Data: 09/27/04 06:07:01
Oggetto: Saludos desde Venezuela
Saludos desde Venezuela, nosotros somos, al igual que muchos en nuestro país; hijos de italianos que anoramos con volver a visitar nuestra segunda patria una vez más.
Un día extrane a lentiscosa y quise saber si había alguna pagina web que informara del pueblo de mi padre y mi tío. Gaetano Coccorese y Francisco Coccorese
respectivamente. Entiendo que el senor Gentile tuvo que ver en la realizacion de esta pagina, le mando fraternal saludo desde venezuela.
Gaetano Coccorese
Data: 10/06/04 15:41:02
Oggetto: Necesito una direccion
Buenos dìas señor Gaetano, le escribo en esta oportunidad para solicitarle
un favor: necesito el email del señor Vincenzo Coccorese, mi tío; hace años
que no hablo con él.
El tiempo ha pasado y yo ya le he dado vuelta a la página, le agradecería en el alma que dé pronta respuesta a mi humilde solicitud.
Un millón de gracias, hace un grande y hermoso trabajo con su página, le felicito.
Saludos desde Venezuela
un saluto dalla famiglia Di Luca ........... da Milano
|
|
Escribo desde Argentina.
el nombre de mi esposo es Roberto Angel Del Gaudio y nació en marzo de 1951 en Buenos Aires, Argentina
Tiene dos hermanos, Carlos Alberto y Tomás que son cuatro y ocho años mayores que él.
Hijos de Ciro Del Gaudio que partió de Lentiscosa y llegó a Buenos Aires a la edad de SIETE MESES!!!
y de Mercedes Olivera.
Estoy segura que en algún momento visitaremos ese hermoso lugar que hemos visto por internet, ya que tenemos una hija que estudia en Alemania y nos encantaría conocer a
familiares de mi esposo.
Roberto es músico, toca la guitarra y actualmente está tocando tango, aunque gusta de todo tipo de música. (adjunto foto).
Yo soy descendiente de alemanes, y traductora de inglés, alemán y portugués (pero no de italiano aunque me gustaría mucho).
Cordiales Saludos a todos!
Cristina S. Michel
Trico Latinoamericana S.A.
Calle 10 y 11, Pque. Ind. Pilar
(1629) Pilar, Pcia. de Buenos Aires
Argentina
Tel: 0054 2322 496 305 #244
Fax: 0054 2322 496 304
cristina.michel@tricoproductcs.com.ar
|
|
Gentile signor Fedullo,
Il mio nome è Ilaria e scrivo da Roma. Sono la figlia di Delfina
Ciorciaro... non credo ce ne siano molte a Lentiscosa perciò non mi
dilungo con inutili spiegazioni!! Pur abitando a Roma, e quindi a
pochi km da lentiscosa, le assicuro che tornare a sfogliare le pagine
del sito mi riempie il cuore di grandi emozioni, rivedere le immagini
dell'adorato "paesello" è sempre una grande gioia quindi volevo
semplicemente ringraziarla per questo magnifico regalo che sta facendo
ai "LENTISCOSANI" che per un motivo o per un altro sono costretti
lontano dalla propria terra.
Con mia madre e mia zia, Antonietta Ciorciaro, abbiamo provato a
mandare diverse e-mail alla signora Margherita Tassi (nostra
parente!!) ma non ci ha mai risposto (pur avendole scritto in
italiano con traduzione in inglese) se la signora Tassi fosse ancora
interessata a mettersi in contatto con alcuni dei suoi parenti può
scrivere al mio indirizzo ILLYFLO@GMAIL.COM saremo felici di farle
avere qualunque notizia o materiale voglia sulla sua famiglia di
origine.
Ilaria
Signore Fedullo, dopo tanto tempo vi scrivo per dirlo che abbiamo visto (io, mamma e Renato) per lo site la bella festa di S. Rosolia ed la festa di Madonnina di Spodicella. Auguri!
Che belissimo lavoro! Ha fato mamma si ricordare di quelli belli giorni in cui ha vissuto in questo paesi insieme al mio pappa ed i miei tre fratelli e due sorelle. Quanta mancanza
di tutti e di questo posto! Quanta volonta di stare li con voi partecipando di questa festa ineschessibile. Ci sentiamo felice in sapere che esiste in Italia una brava persona come
il Signore, cosi ci possiamo avicinare ed ricordare di nostro paesi. Salute! Auguri! Che Nostra S. Rosolia e madonnina di Spodicela ti protegie insieme alla tua famiglia. Per piacere
dai il nostri cari saluti a tutti i nostri parenti e amici. Rosa, Renato ed Giuseppa Bellucci Del Gaudio.
Caro
Professore come va´?
Sono Antonio Del Guercio, scrivo da
Monaco di Baviera e volevo mandarle due foto scattate in occasione
dell’ Oktoberfest di quest’anno.
Antonio Del Guercio
|
|
Que Dio te benedica e Santa Rosalía ti protegga. Per favore saluta i miei parenti quando li veda. Gaetano se Lei mi può fare un favore, Mi puoi portare un fiore alla tomba di mia nonna
il giorno dicembre 26 che era il loro compleanno io lo ringrazierebbe molto. Io penso sempre che questo anno Dio sia portato a la mia nonna così che lei esta seduta aspettandomi.
Pero de altra parte Dio mi portò un belo bambino di che ti
spedisco un ritratto. La vita è dura ma deve continuare. Io sto preparando
un viaggio per il prossimo anno o nei 2006.
Buono un'altra volta io ti auguro un Buon Natale ed io prospero anno 2005 a
te, a tutta la tua famiglia e a tutti Lentiscosanos.
Qui io gli annetto il ritratto di mio figlio.
|
|
ciao a tutti da stefano
cariello............nipotino di carluccio del duca .BUON NATALE.   |
ciao a presto.
RICORDARE LA MIA TERRA CIOE IL MIO PICOLO PAESINO.E QUESTO MI HA FATTO VIVAMENTE PIACERE.
Ciao a tutti!
Io sono Romina Ventura, i miei nonni e mia mamma sono di Lentiscosa. Ora vi mando una loro foto così magari li potete riconoscere.Io abito a milano da molti anni ormai e, da un po’,
frequento anche lentiscosa…se qualcuno vuole mandare un saluto ai miei nonni me lo faccia sapere (vado in argentina a metà marzo).Ah, loro si chiamano Teresa Perazzo (per intenderci
è figlia di zio peppo e zia Alfonsina, entrambi deceduti nel 2001) e Giovanni Di Luca (per intenderci il fratello di zia Rosalia; mio nonno è figlio di zio Gaetano “ù san giovanisiello” e zia Vincenzina).Ecco, io continuerò a visitare il vostro sito che, da un po’ di tempo, mi sta a cuore, come anche Lentiscosa…
Ci vediamo presto.
Romina.
|
|
anche parenti. dalle fotografie e dalle notizie che leggo sul giornale "La Cittá di Salerno" la attuale Lentiscosa
é molto differente del paese della nostra infanzia. la nostra casa era situata in piazza ben difronte alla chiesa.Quando hai del tempo rispondimi. Saluti geppino
Caro Tanino,anni,il babbo é morto da quatro anni , io continuo lavorando nel nostro negozio di vendita di carne e anna si occupa della casa e della mamma. al
consolato sono pieni di male volonta. Abitiamo a São Paulo in un quartiere centrale chiamato Bela Vista. Ho visto la tua fotografia nel sito e ti allego
una mia foto recente ,sera dificile riconoscermi.Se qualcuno di Lentiscosa vive a São Paulo mandami l´indirizzo che avro piacere in vederlo.Come
tu sai io sono nato a Napoli la cittá dove tu abiti atualmente e con frequenza entro in contato con i miei cugini che abitano a Napoli.Quando incontri
i nostri amici di infanzia gli dai un mio forte abbraccio i mi fai sapere notizie di loro.ho incontrato varie foto di noi giunti e anche quella che tu fai
referenza.ho ricevuto un e-mail di
Vittorio de Luca. mi ricordo bene del congnome "Ciociaro"
ma mi é dificile di ricordarmi dei nomi delle persone che lui menziona.breve gli
rispondero. Non dimenticarti di scrivermi , mi fara sempre molto
piacere sapere
notizie tue e dei tuoi familiari e della nostra Lentscosa.
un forte abbraccio geppino
|
|
ti allego una foto
storica.|
|
tutti i cugini.E a te un arrivederci a Pasqua se sei a Lentiscosa.Grazie saluti
presto .
a farmi avere qualche foto di Lentiscosa vecchia che mi sono sempre piaciute per poterle incorniciare.
|
|
Gentile signor
Fedullo,
sono Ilaria da Roma. Le invio le foto della visita che i lentiscosani
hanno fatto al santo padre in data 25/05 così se vuole le può
pubblicare sul sito.
Tanti cari saluti
Ilaria Florio
|
|
Hola gateano fedullo, escribo desde
usa pero somos uruguayos , mi esposa es
cognome fedulo y sus antepasados son de pisciotta salerno. y fransisco
piteta fedulo jugo en el bolognia , estamos tratando de encontrar todos los
datos de sus parientes en italia , quiero saber si hay alguna manera de
buscar , bueno gateano muchas gracias y estamos en contacto. marcelo.
un brasiliano e sono andati a Lentiscosa a fare la vita insieme al paese della nonna Giuseppina Belluccio e del nonno Gaetano
Del Gaudio. Loro sono arrivati li nel inizio del mese di apprille e adesso lavorano a Camerota. Mi hano deto che sono andati a
conoscerti. Per me è un piacere sapere che la mia figlia è ritornata a Lentiscosa e alla origine e ti ha conosciuto.
__________________________________________________
Saludos señor gaetano. Me llamo Mario
Principe le escribo de Venezuela para
felicitarlo por su pagina ya que nosotros los que hemos vivido en Lentiscosa
jamas la olvidaremos y su trabajo nos mantiene y nos hace sentir como que si
estuvieramos aya hasta luego espero regresar pronto... Le deseo todo el
exito de el mundo...
sono stata pocchi giorni, e mi ho sentito come a casa mia.
Sono Concia da Puerto
essere al tanto del mio paese
o ver fotos de ellos.
|
Ciao sono ilaria della
svizzera saluto tutte le mie amiche di Lentiscosa
ilaria
|
|||
|
|
Hola, Sr. Gaetano mi nombre es Yaneth Russo nací en Colombia, pero vivo desde muy pequeña en Venezuela donde adquirí la nacionalidad
venezolana, hice contacto con la pagina
Web de Lentiscosa y en ella encontré su dirección electrónica,
Mi abuelo paterno nación en Lenticosa Salerno
pero emigró a Colombia donde se caso y tuvo familia, son muy poco los datos que
tengo de
él pero me gustaría obtener el "estratto dell'atto di nascita" le escribiré pronto para enviarle la fecha exacta de nacimiento, explíqueme cual
es el procedimiento y que debo hacer estoy
muy interesada
Me gustaría saber mas de usted por favor escríbame no
hablo ni escribo italiano pero tengo un amigo cercano que me lo traduce
Saludos.. espero me pueda ayudar
Yaneth Russo M.
Gentile Signor Gaetano,
Mi chiamo Giulia Del Guercio. Le faccio tanti complimenti per aver ideato il
sito su Lentiscosa. Le scrivo per ringraziarla delle foto scattate a me e a
vari membri della mia famiglia che Lei ha prontamente pubblicato. A tal
proposito le richiedo cortesemente, come allegato, la foto che riprende me e
mio figlio Jacob durante la Festa della Madonnina del corrente anno.
Cordialmente,
Giulia Del Guercio
Come va???
Sono Marialuisa la figlia di Pierino e Gina.
Ti volevo ringraziare per
aver messo la foto che mi hai fatto alla festa della madonnina.
Qui a volte la malinconia
dell’estate avvolge, ma guardando il sito poi passa… sai com’e tutti
vorrebbero che l’estate non finisse mai… invece…Inoltre penso che sia
bello vedere ogni volta che si vuole le foto di amici, parenti e
paesaggi che per me sono lontani ben
Colgo l’occasione per
mandarti anche io una foto, ma d’epoca….( Non lo devo dire troppo ad
alta voce perché nella foto c’è anche mio padre!)
Se ne trovo altre te le
mando ok?
Ora invece ti mando tanti
saluti da tutta la mia famiglia e dalla sottoscritta.
Scrivi quando vuoi anche tu!
Ciao a presto Marialuisa
(
Ho trovato un'altra foto
d’epoca,per caso ti riguarda?
Marialuisa
|
|
From now on my new email address is: tassimar@bellsouth.net.
De ahora en adelante mi nueva dirección electrónica es: tassimar@bellsouth.net
Margarita☺
ciao Gaetano, Mirella ti recorda ti mando una foto dell'evento con i bambini che io aiuto molti abracci a tua moglie
grazie per le fotografie che hai inviato
Mirella
Ciao Gaetano,come va',spero bene.Volevo ringraziarti per le foto che riguardano me, e i familiari di mia mogle venuti dall'Argentina.Colgo l'occasione per farti gli auguri di Buon Natale e un felice Anno Nuovo a te e famiglia.franco
voglio sapere l'indirizzo della tua casa, rispondimi pronto........ gli ricordo molto
mirella(colombia)
hai ricevuto le foto che ti ho inviato????
|
|
|
Caro Tanino,
Ti ringrazio subito per la
bellissima cartolina d' auguri che mi hai mandato , ma ti dico
che se ci sarai a Natale a Lentiscosa, gli auguri ce li potremmo
fare di persona.
Si proprio così dopo 21 anni io
e miei genitori compresa mia nonna verremo a passare natale e
capodanno a Lentiscosa.
Mi sto facendo già mille
domande, perchè sono abituata a passare a Milano Natale, mentre
capodanno in giro (sono stata a Londra,in montagna, e da altre
parti) invece non so come sarà al paese, anche se me lo
immagino:
Il 24 ci sarà una S. Messa con
tante persone che conosco a cui fare gli auguri, un fuoco
(spero) in piazzetta, a casa un bel camino acceso invece dei
caloriferi ecc.
Insomma penso che sia un natale
più accogliente, e colmo dei veri valori del natale, anche sotto
un aspetto religioso, che a volte a Milano non sento, causa di
tante cose: forse il consumismo frenetico dei regali, il lavoro
anche alla vigilia,la corsa a casa per preparare il pranzo del
giorno dopo, tutto ciò sminuisce il vero valore del natale, e
fa sì che il 25 dicembre sia un giorno di riposo, con i parenti
a pranzo.
Per capodanno invece non mi
esprimo, perchè non ne ho proprio idea di come avvenga, spero di
passarlo comunque tra amici.
Quando sarò a Lentiscosa ti
saprò dire.....
Ora ti mando i saluti dei miei
genitori e i miei.....
Quindi ci vediamo presto ??? A
Natale......per gli auguri....
MARIALUISA
|
Caro TANINO,hoscoperto da poco il sito,ed è stata una bellissima sorpresa.Tutte queste persone alla ricerca delle loro radici mi ha veramente commosso.Sei stato grande ad avere questa idea,tanti auguri anzi doppi auguri per il sito e per il Natale ormai alle porte.............Nina
Maria Claudia Vanegas
Carissimo Gaetano
VI AUGURIAMO UN BUON NATALE E FELICE ANNO NUOVO A TUTTI I LENTISCOSANI NEL MONDO .DA PARTE DELLA FAMIGLIA DE LUCA ENZO E SALVATORE(O GIGNIERE
Por favor deseo comunicarme con Cristina y Gino ellos vivieron en Caracas, yo soy la mama de Cathy y Marthica Del Gaudio,hijas de Meno Del Gaudio que vive en Caracas y tienen el negocio “Comercial Lentiscosa” en La Plaza Altamira en Caracas y yo vivo en Miami , mi direccion es : 13958 S.W. 44 Lane Circle Unit C Miami, FLA 33175 mi # de telefono es : 786-514 2208, si pueden comunicarse conmigo a y enviarme su numero de telefono y direccion de donde se encuentran , muchas gracias anticipadas al Sr. Fedullo por este favor, Martha Larrinua.
Gentile Sr. Gaetano...
una mia amica di Miami di nome Marta Larrinua (in passato sposata con Del
Gaudio di Lentiscosa) sta cercando di contattare la famiglia Del Guercio
(sempre di Lentiscosa, lui di nome Luigino, lei di nome Cristina), il numero
che ha e che non usa da parecchio tempo e' (0974) 936130. In questi giorni
ha provato a chiamare, ma risulta sempre occupato.
Mi farebbe la cortesia di verificare il numero, se e' lo stesso o e'
cambiato?
Lo so che e' una richiesta strana, ma spero in un suo aiuto.
Cordiali saluti e Auguri di Buone Feste,
...Michele
Gaetano...
ho parlato con Marta, e mi ha detto che ha gia parlato, Luigi ha visto il
mio e-mail e si sono contattati.
Grazie di nuovo per il tuo aiuto.
Ciao
...Michele
Ciao gaetano.
Come vai? Aspetto che tutto bene.., Come sei andato di feste??
Scriviamo per dire che Rosa, quella brasiliana figlia di Lentiscosane se
trova in Italia, in Marina di Camerota...
Visto che sempre avete mantenuto contato, sembra giusto comunicarti di
questo fatto...
Caso Lei venga a Lentiscosa, potreste dire e così potete si conoscere...
Fermiamo qui...
Comunque aspettiamo risposta Sua..
Ciao ciao, Emilia e Rafaelle
_____________________________________________
|
Caro Tanino,
Come stai???
Sono tornata a Milano da 3 giorni, e
come ti avevo detto nella mia precedente lettera, ti scrivo le
mie impressioni di questo natale passato in paese....
Per quanto riguarda il fuoco in
piazzetta era enorme, me lo aspettavo molto più piccolo, invece
la sua grandezza rendeva l' idea di riscaldare tutto
il paese.
La funzione del 24 sera,è stata bella e
colma di gente....come al solito Don Gianni ha fatto
una omelia che vuole dar consigli e insegnare sempre qualcosa
al popolo cristiano di Lentiscosa.
Un'altra cosa di cui non sapevo l'
esistenza è il disco di canzoni di natale che suona nel
pomeriggio e prima delle messe. Nei miei ricordi c' è solo il
disco che mettevano in occasione dalla Novena di Santa Rosalia,
che mi manca e vorrei risentirlo.... Che fine ha fatto????
Anche se ha piovuto sempre, ad una
certa ora del pomeriggio osservavo il mare d' inverno e con
il silenzio che regna in paese, creava in me una sensazione di
tranquillità e pace interiore che non riesco a trovare spesso,
è come se il tempo, affacciata a quel balcone si fermasse.
Infatti questa è una cosa che manca a
Milano, la possibilità di ammirare l' immensità e la bellezza
del mare.....
Ti mando le foto della veduta da casa
mia del paese e del mare....
Colgo anche l' occasione per
ringraziare e salutare tutti I ragazzi e le ragazze con cui
sono uscita e ho passato delle serate piacevoli, allegre e
divertenti compresa la notte di capodanno in cui abbiamo fatto
le sei del mattino, dopo una splendida nottata di inizio
anno!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Per il momento inizio a fare il conto
alla rovescia per le vacanze estive.... Che aspetto sempre con
ansia.....
Un caro saluto dai miei cari e da
me!!!!!
A presto ..................MARIALUISA
|
HI NAME IS "ARIEL LLINAS" SON OF "CECILIA DEL GUERCIO".GREAT GRANDSON OF "GAETANO DEL GUERCIO". I AM INTERESTD IN KNOWING MORE ABOUT LENTISCOSA BUT I DON'T KNOW ITALIAN. ONE DAY I PLAN TO VISIT. IF YOU COULD BE SO KIND AND GIVE ME A LITTLE INFORMATION I WOULD APPRECIATE IT.
|
|
|
|
Caro Gaetano,
Come stai?.
Eu sono Gina Garcia di Barranquilla, Colombia. Ti scrivo per
farti sapere che ho ricevuto la cittadinanza italiana per
Francesco Russo. Tutto e stato bene, sensa problema. Una altra
volte ti ringrazio il tuo aiuto.
Vorrei domandarti per l’índirizzo (e-mail) e il numero telefonico di Vito Russo. Eo devo chiederli l’estratto per riassunto degli atti di matrimonio della mia madre. Janeth Fernandez Russo. Ti ringrazio anchora Saluti Gina |
sono il cugino di geppino
esposito;ho avuto da lui il link del
sito;complimenti per tutto quello che fate per mantenere il contatto tra le
persone e il territorio di origine:Tanti cari saluti da Nicola Pagliuca
GAETANO COME ESTAI? CARMINE DEL DUCA E FAMIGLIA TE
INVIA TANTTI AUGURI PER QUESTA SANTA PASCUA A TE E LA TUA FAMIGLIA
AUGURI...
|
Ciao Gaetano!
como estas? esta vez te escribo en
espanol porque a veces no me se expresar muy bien en italiano.
Gaetano, estoy tratando de comunicarme
con Vito Russo y no he podido. Ya le he enviado varios emails y
no he tenido respuesta de el. Es por eso que hoy acudo a ti para
ver si me puedes ayudar enviandole a el un mensaje.
Yo necesito el "Estratto per
riassunto degli atti di matrimonio" (non il certificado)
della mia madre, Janeth Fernandez Russo.
Hace 4 meses el matrimonio de mi mama se
inscibio en el Comune, es por esto, que se que este Estratto
esta alla.
Necesito saber cuanto cuesta para enviarle
el dinero y ademas para mandarlo a recoger por DHL.
Gaetano espero que me puedas ayudar
comunicandote con el. Una vez mas muchisimas gracias por tu
ayuda.
Un abrazo.
Gina
|
saluti a tutti i lentiscosani da nino
rothenburg germania
|
|
VITTORIA
Ciao
Signore Gaetano Fedullo un caro saluto,té scoprire da
Venezuela,noi somos los figlios de Mario Principe,per piacere se sta en
Lentiscosa y parla con nostra famiglia Vinccenzo Principe,Mateo Principe o
Ana Principe (nanina), dale questa direzione
lleidys@hotmail.com per se
comunique con noi. Grazie!.
Cordialmente Leidys de Principe
Dear Sirs,
I had a good friend in the past, whose parents are from Lentiscosa emigrated
many years ago to Venezuela, and back in town also long ago. His name is
Carmelo Russo, and I am almost sure that he is now living in Lentiscosa with
his family. He told me that he went to live there and help his father with a
hostel or rooms for rent for turists that he was runing.
If you can give me any information or idea about how to contact Carmelo, I
would be very thankful.
My full name is Miguel Angel Sanchez Salinas, I am in Spain. I can be
contacted better by this way,
m900900@gmx.net.
Thank you in advance and best regards,
Miguel Angel.
Chiede/commenti: il mio nome è Esther del duca che sono
COLOMBIANO.
Sto studiando sui miei antenati che sono inizio italiano dai miei
nonni che sono stati denominati antonio del duca.
il relativo secondo il relativo secondo ultimo nome non chiama né,
quello il nome del relativo padre era Vicente del duca e di quella
tenia un fratello che è stato denominato soccorritore del duca.
i miei nonni sono venuto in Colombia e qui nacio il mio papa
(salvataggio del duca) che i miei nonni rinviano in ITALIA e che non
sono stati conosciuti ma di lui. Il posto in cui il nacio in
lentiscosa,
provincia di Salerno, vicino a Napoli, inoltre è possibilmente
possibile che l'anno in où era nato è poiché il mio papa è stato
sopportato fra 1.900 anni di 1943 e la mia tenia dei nonni a quel
tempo 40 anni approssimativamente.
nel studiare nel consolato italiano a Barranquilla hanno informato a
me qui che il lentiscosa esso era una piccola città e che le
registrazioni di quel posto podrian da essere in un camerota
denominato del posto. che cosa interessa per sapere a me è la data
della nascita dei miei nonni,
il nome dei relativi genitori, parenti ed altri dati per la mia
storia esperta questo con le REGISTRAZIONI ECCLESIASTICAL apprezzo
la relativa collaborazione a loro in questa operazione così
importante per il mio poiché ignoro la forma per trovare queste
informazioni.
rothenburg 29 08 2006
carissimo professore vorrei vedere le foto della festa della madonnina
e il pogramma della festa di santa rosalia di questo anno
sono nino il figlio di turo di zia alfonzina buonanima
vi facccio i miei migliori auguri per la festa di
santa rosalia saluti atutti i lentiscosani nel mondo
ciao a tutti da nino rothenburg
--
Les mando las fotos de Santa Rosalía que se realizo
el día Domingo 10 de
>Septiembre en honor a Santa Rosalia...
Un abrazo..
Cayetano Peluso
(Gaetano Peluso ha inviato altre foto, grazie)
|
|
Caro sig. Gaetano,
Colgo l' occasione per mandarti due foto arrivate da lontano; me le ha mandate Antonio Marotta, il cugino di mio padre, che vive da moltissimi anni in Argentina.
Queste foto sono state
scattate durante I festeggiamenti di Santa Rosalia, che
come ben sai I lentiscosani che vivono lì sono molto
devoti e festeggiano con orgoglio la santa.
Un saluto a te e a tutti
I tuoi cari da me e dalla mia famiglia.
A presto.
PS: ma quando vieni a
farti un giro a Milano????
|
|
|
CIAO GAETANO UN SALUDO MOLTO ESPECIALE PER TE E LA TUA FAMIGLIA UN BUEN NATALE E BUEN CAPODANNO. DAL PAESANO CARMINE DEL DUCA E FAMIGLIA.
sandra ferreiro
Felices Fiestas!!!
Date: Mon, 11 Dec 2006 19:03:53 +0000Sandra
Salve a tutti,
avevo già una volta scritto per complimentarmi per questo sito e ora
mi tocca ripetermi...
COMPLIMENTI COMPLIMENTI COMPLIMENTI
Lo spazio dedicato ai bambini è davvero bello, spero che in tanti
possano leggerlo e riscoprire tradizioni e valori che sembrano con
grande rammarico andati perduti.
Davvero grazie per quello che state facendo.
Auguri di cuore di un sereno Natale, forse lontano dalla propria
terra ma vicino agli affetti più cari,
Maria Grazia.
BUONE FESTE!
Visita il sito
di
www.passionepianobar.blogspot.com
http://ecard.ashland.edu/2004admission/index.html
Buon Natale
Da PAOLA
E SALUTE SOPRATTUTTO. 
un vero peccato.
ezemangieri@yahoo.com.ar
saluti a te gaetano da un altro gaetano della serra
nel paese dove torno e mi avvio
verso la vallina per poi fronteggiare u
casteneto e verso canuto andar per intravedere il mare tra cioffi e
monte di
luna riscendendo alla scinasa che verso valle al pozzallo va risalgo
il
carraro e rivedo quella area battuta da mani forti a fare il grano
fine alla
notte il sentiero si fa arduo intravedo sette pani oppure la
vaccuta ma la
cosa piu bella sono al pozzo di zu totonno lacqua cosi pregiata ti
parla di
infreschi e della camminata che ho voluto far.
Finalmente sono riuscito a reperire
il suo indirizzo,cosi riesco a porgere i
saluti a tutti voi lentiscosani un caro saluto a tutti porgo gli
auguri
a manuele il figlio di Alfredo di una rapida guarigione.
cordialmente Ciro Del duca
Brescia
Dal Brasile altre foto da parte di Geppino
Esposito.
(Un vivo ringraziamento a Geppino, che porta a nostra conoscenza tutte le foto che egli ha conservato con tanto affetto, dimostrando il suo legame al paese. Da parte mia non posso che ringraziarlo ricordando come egli fosse , quando vivevamo in paese cinquant'anni fa, il più apprezzato e stimato del gruppo oltre ad essere il più bravo in matematica e ci rivolgevamo sempre a lui nelle difficoltà. A questo punto non mi resta che fare un augurio a lui e a noi di poterci incontrare al più presto in paese .)
Carissimo Professore,sono Grazia la nuora del suo collega lentiscosano Salvatore Del Gaudio detto appunto il Professore,approfitto di questo spazio per inviarle i saluti da parte di tutta la mia famiglia.Volevo chiederle se può rimettere sul sito le foto della festa della Madonnina 2005 per rivedere mia zia Pina Bruni, moglie di mio zio Luigi Del Duca,da lei fotografata in quella occasione, purtroppo scomparsa nel 2006,le cercavamo con mio zio ma ci sono solo quelle del 2006.Colgo l'occasione per ringraziarla per il bel sito sul nostro bel paese e le invio una foto dei miei bambini Chiara e Nicolò.Affettuosi saluti anche da mio zio e un arrivederci a presto.Grazia Del Guercio.
Caro Prof,
visitando il sito, spesso vado alla ricerca di foto da inserire come
sfondo sul desktop del mio PC.
Molte foto però (ne comprendo il motivo), hanno una risoluzione molto
bassa e non si prestano ad essere poste a sfondo del desktop perchè
perdono in qualità grafica.
Mi chiedevo, e sarebbe cosa gradita da molti, se fosse possibile
inserire
all'interno del sito uno spazio riservato al download di sfondi.
Qualche
foto di un bel panorama, del paese o di porto infreschi, ad una
risoluzione di almeno 800x600 in modo da poterle visualizzare al
meglio,
senza perdite di pixel.
Mi rendo conto che lo spazio a sua disposizione per la gestione del sito
è
ormai esiguo e che anche lei è costretto a dover "filtrare" il materiale
a
sua disposizione da inserirvi.
Il mio vuole essere solo un suggerimento per arricchire ulteriolmente
il
sito, con uno spazio dedicato a chi, come me, vorrebbe avere la
possibilità di avere un bel panorama del nostro paese (o qualche
particolare) sullo sfondo del desktop, pur non possedendo una fotocamera
digitale.
Certo che prenda in considerazione la mia richiesta, la ringrazio e le
porgo i miei più cordiali saluti!
Pasquale Iannuzzi
Ciao
Tanino,
con questo sito che hai realizzato fai sentire i
lentiscosani piu' vicini...GRAZIE!
E' emozionante leggere il legame alle origini anche da
parte di persone che non hanno avuto le fortuna di
visitare il nostro bel paese.
Arrivederci a presto!
Aldo Del Duca
Buonasera Sig. Fedullo, molto
spesso mi capita essendo un grande
frequentatore di internet di entrare nel sito di Lentiscosa.
Volevo
complimentarmi innanzitutto per il sito è molto schematico e semplice
come del resto sono i lentiscosani........Il sito di lentiscosa mi fa
compagnia durante il giorno e specialmente la sera, quando ormai
passata estenuante giornata lavorativa mi preparo per chiudere
l'ufficio può immaginare Milano, e per rilassarmi vado a rivedere il
mio paese nativo......
Aveva proprio ragione Papa Giovanni Paolo II che
diceva " non si tagliano le radici dalle quali si è nati", io non le ho
mai tagliate e dimenticate per tanti motivi legati ai familiari
residenti in paese, ai legami affettivi, gli amici ...e quel legame
profondo che c'è con la terra ...pensi io la prima cosa che faccio
quendo ogni anno arrivo a casa prendo la mia cinquecento e vado in
campagna per rivedere la terra...cosa c'è di più bello che prendere
nelle mani un pò della propria terra e sentirla .......Il ho solo 26
anni da circa 20 vivo a Milano, ma più gli anni passano tanto più la
mia vocazione per Lentisocsa aumenta diventando sempre più forte...Per
questa nostalgia del paese ci avete pensato voi con il sito, appena si
apre vedo in foto tutto Lentiscosa e di questo vi volevo
ringraziare....A milano mi sento un numero a Lentiscosa ci si sente
parti della comunità e questo per me è importante.....Quando posso
durante l'arco dell'anno parto e faccio una scappatina ma la distanza e
le ore che ci dividono mi impediscono con i miei impegni di lavoro di
essere costante come vorrei .Questa estate arriverò per il giorno 10
luglio e mi fermerò per la festa di Santa Rosalia, non potevo
assolutamente mancare....A milano purtroppo la vita è diversa e la
società ci porta noi giovani man mano negli anni a smarrire la fede che
fin da piccoli da quando andavamo all'asilo ci portavamo dietro come
un bagaglio indispensabile per vivere ..proprio quando arriva l'estate
una delle cose che mi rende felice e proprio la possibilità che mi da
Lentiscosa di riavvicinarmi alla chiesa e alla fede...con le messe la
festa Di Santa Rosalia, perchè si sente nell'aria passeggiando per il
paese quella fede che mi fa riavvicinare alla chiesa a Dio. Mi manca
anche il mare, dalla mia terrazza di lentiscosa lo vedo e agni volta
rimango minuti ad osservarlo ....A volte penso <vivo in una città dove
i miei occhi non vedono che tristi edifici, senza anima, senza senso>
anche loro sono stanchi di vedere sempre questi ammassi di cemento
hanno voglia di vedere paesaggi, il mare...hanno voglia di vedere
lentiscosa.....
Questo per dimostrarle il mio attaccamento a questo
paese piccolo ma con un grande cuore che solo lentiscosa con la sua
comunità può dare....grazie Buonasera Ivan Cariello
Sono Mary, la figlia di Vincenzo Sansiviero e Marietta D'Onofrio. Adesso mio padre é con noi a Madrid, e ha portato dal Venezuela tre foto da tanti anni fá. Ti allego queste foto.
La prima é dal 1954 quando incominciarono a fare la strada di San Giovanni a Piro. Si vede mio padre e Pasquale Del Gaudio, con uno dei suoi fratelli.
Gli altri due sono da mio padre con i suoi amici, verso il 1950. Era da quando facevano il Pascone nel castanetto. Nella foto 2-Vincenzo_Amici1.jpg, sotto a sinistra Peppo Fedullo, a fianco Vincenzo Sansiviero, sopra da sinistra a destra, Ciro Russo, Nicola Belluccio, Angelo D’Onofrio e Angelo Savastano.
Cari saluti,
Mary Sansiviero.
ciao Tanino sono Filippo il
romano(figlio di Saverio e Delfina) conosco da
tanto il tuo bel sito sul nostro amato paesello ed ho pensato di
inviarti
alcune fotografie che ho realizzato in posti e momenti diversi
dell'anno.Spero che siano cosa gradita e che magari riservi uno spazio
da
dedicare alla visione dei piu' bei paesaggi del cilento.
un saluto grande ed un invito a continuare con entusiamo questo tuo
splendido "lavoro".
bona sera
alguri
desculpe-me, eu leio italiano mas não sei escrever, estou começando a
estudar um pouco.
nostra famiglia é originária de lentiscosa. pela primeira vez estou
entrando
no site e achei muito interessante.
nos somos a familia Gentille, Cernicchiaro, e temos uma famiglia parente
que
mora em lentiscosa de nome delducca.
Meu nome é Rafael, e meu bisavo é nascido em lentiscosa cujo nome era
Raphaele Gentille.
Moramos no Brasil em uma pequena cidade do interior do Estado de São
Paulo,
chamada Itápolis (cidade das pedras - ita (língua indígena - tupi
guarani e
polis - grego - cidade) - 35.000 habitantes sendo a maior produtora
mundial
de laranja.
a cidade tem 147 anos e foi fundada por brasileiros, mas com a chegada
do
Padre Tarallo, tio de minha bisavó - maria antonio cernicchiaro, começou
os
trabalhos na cidade.
Quando o padre tarallo voltou para lentiscosa, convidou diversas família
para vir para o brasil, seguindo viagem as famílias: gentile (hoje
gentil),
cernicchiaro, del guercio, tarallo, dandrea, janunzzi.
Muitos ainda tem alguns familiares morando em lentiscosa, inclusive,
meus
primos e alguns amigos já estiveram aí, mas eu nao tive ainda a
oportunidade
de passear na minha origem.
Desde a fundação a cidade é predominantemente italiana 90% das pessoas
tem a
origem italiana e depois vieram muitos italiandos de toda a parte
trabalhar
na lavoura de café que agora são proprietários de propriedades de
cultivo de
laranja.
Minha família predomina mais na area de direito - tivemos um tio
deputado
por duas vezes, promotores de justiças, desembragadores, advogados,
delegados de policia, procuradores e alguns são médicos.
Meu avô, Mario Gentille, esteve com o pai dele Raphaelle, a mãe Maria
Antonio e Irmãos Valentim e Ana Rosalia em 1920 visitando a família.
Nesta
data nasceu um primo aí em Lentiscosa chamado rafael joao antonio
gentil.
Há alguns anos tiramos a cidadania italiana, e os documentos forma para
provincia de camerota.
Infelizmente nao pude ir até a italia para conhecer minha origem
Fiquei contente de saber o porque do nome de lentiscosa.
Fica um abraço e aguardo notícias.
entre na busca sobre a cidade de Itápolis que vocês terão idéia do que
os
italianos fizeram para o Brasil.
ciao
rafael valentim gentil filho
Sono enzo de luca dalla svizzera.
le scrivo per dirle che anche avendo la fortuna di poter venire una volta all’anno al mio paesello.
Ogni volta che vedo questo sito dove si parla della mia terra.mi accorgo che diventa sempre piü emozionante.
Penso che sia la lontananza,credo che si riesca ad apprezzare molto di piü la propia terra.
Saluto lei signor fedullo e tutti i miei paesani in tutto il mondo con un`augurio di restare sempre uniti.
Ciao
è davvero triste a volte essere lontani cosi tanto da casa, ma basta
avere il pc e una connesione ad internet, che si sorride! Questo sito ti
permette di sentiti a casa...
Un bacione enorme alla mia famiglia, mio nonno, Gerardo De Luca, che in
modo appassionato collabora all'aggiornamento del sito e un bacio enorme
a tutti i miei amici...
Vi voglio tanto bene
Bacioni
Giada
|
Siamo
stati in Lentiscosa participando di questa festa e ci
piacerebbe vedere publicati le fotografie di questo emozionante festegio Siamo Grazia Del Guercio e francesco Pirri que ti salutiamo con un affetuoso abracio |
Un caloroso abbraccio e Buon Natale da Gaetano Del Duca e Famiglia (ci manco da quasi 8 anni ma il mio pensiero è sempre tra le vie di Lentiscosa)
TANTI SALUTI DA FIRENZE
Buona sera ,signor Fedullo come và?Spero bene .Per prima cosa le
voglio fare i complimenti per il sito che lei ha realizzato ,molto bello
lei forse non mi conosce di persona ,ma sicuramente qualche volta mi avrà
incontrato nel nostro bellissimo paese .Sono Lia Pomarico la moglie di Valentino
Ciorciaro e figlia di Salvatore Pomarico e Palma Di luca ,la mia suocera si
chiama Fulvia Del gaudio . Colgo l'occasione di salutarli tutti con un forte
abbraccio.Da qualche anno io e la mia famiglia ci siamo trasferiti in una delle
città più belle al mondo Firenze ,questo però non mi toglie il ricordo delle mie
origini ,a me e ai miei due adorabili figli :Gabriele e Andrea mancano i visi
delle persone care ,il profumo del mare e il verde delle nostre piante di ulivo
l'affarciarsi al terrazzo e vedere da lontano l'orizzonte e nel mezzo (fra la
terrazza e l'orizzonte) la chiesa di S.Rosalia e accanto il piccolo cimitero
dove riposano i nostri cari defunti.
Una cosa che mi é piaciuta tanto nel suo sito sono le fotografie che ritraggono
i volti di persone che non ci sono più , ma che in qualche modo hanno fatto la
storia di Lentiscosa.
La freschezza delle lettere che le vengono inviate e la leggerezza di qualche
messaggio mi hanno fatto sorridere ,ogni sera guardo il sito per vedere i nuovi
messaggi e cullarmi fra tutte quelle parole ,continui così !!!!!!!!!!!!!La
saluto e la ringrazio
mi a fatto piacere trovare il vostro sito cosi ho modo di ricordare i tempi della mia adolescenza, mi presento sono antonio del gaudio detto o merican complimenti per il sito. tramite le foto che o visto o avuto modo di ricorare i vecchi tempi, quando andavamo a al pozzallo a piedi oppure quando vendevamo panini nel garage di fronte alla salita di santa rosalia oi torni a calcetto. ricordo ncora il nome della squadra gli sfrattumati un saluto ai componenti della squadra come dniele luigi i gemelli ect... un bacio da antonio da venezia mostrate foto di quei tempi che a me sono molto cari spetto presto vostre notizie wuagliu o merican vi saluta un abbraccio forte
|
Salve, é stato tanto tempo senza scriverle, ma non era
per dimenticarlo ma per il lavoro. Voglio farle sapere
che andró per la prima volta nella mia vita a Lentiscosa
queste 18 maio, saró prima a Napoli per 2 giorni, dopo
andró a Lentiscosa fino alle 20. Sará possibile che mi
dica che autobus, treno o qualdiadi sia il trasporto
devo pagare per andare lá? anche se sapete de qualcun
albergo, hotel a Lentiscosa perche tutti che ho cercato
sulla Internet siete lontano dal paese. Grazie
Maria Claudia Vanegas, bis nipota da Gaetano Bellucci del Guercio |
|
Hola Sr
Fedullo. Mi nombre es Maria Eugenia Russo Gonzalez. Soy de Barranquilla
Colombia. Quiero que me ayude con mi arbol genealogico. Mi bisabuelo
Paterno se llamaba Antonio Russo Casado con Lucia Guglieta. De hay nace
mi abuelito Antonio Russo (No se si hubo mas hijos. Aqui necesito su
ayuda). Mi abuelo se casa con Antonia Landi hija de Genaro Landi y
Rosalia D'onofrio. Tuvieron ademas de mi abuelita otras dos hijas( No se
si hubo mas hijos, ahi tambien necesito su ayuda)llamadas Vicenta Landi,
Casada con Vicente de Vivo y Teresina Landi casada con Salvatore del
Gaudio, que vivieron siempre en Lentiscosa.
Mi abuelito Antonio tuvo tres hijos (creo que en Lentiscosa hay otro con
otra señora, por favor tambien me ayuda con esto)Los hijos fueron
Vicente Russo Landi, Dante Russo Landi y Mario Russo Landi del cual soy
hija con Cecilia Gonzalez mi Madre.
Quiero Sr Feduulo saber de los hijos de Salvatore de Gaudio, recuerdo
uno llamado Luis, otro llamado Meno ( No se si hay mas) creo que hay una
mujer que es religiosa por favor me ayuda con esto.
Para mi es muy importante saber mas de toda mi generacion si quedan
familiares en Lentiscosa para conocerlos el proximo año si Dios me lo
permite. Creo que el Notario Vito Russo es familiar nuestro, por favor
me averigua si hay alguna relacion y como lo contacto.
De antemano mil gracias por su colaboracion y espero conocerlo muy
pronto.
Un respetable abrazo
MARIA EUGENIA RUSSO
Buongiorno,mi chiamo Enrico e sono appena ritornato da
Cartagena (Colombia) per una visita a parenti.
Un amico di famiglia che ho incontrato nell’occasione, mi ha chiesto la cortesia di procurargli il certificato di nascita di un suo avo nato a lentiscosia.Il documento gli serve da allegare a delle sue pratiche. Io mi sono reso disponibile ma essendo di Bolzano, non ho idea di come poter fare. Forse lei gentilmente sa darmi qualche indicazione in merito.
Gli
estremi di questo signore sono : Antonio Russo Marota
(o Marotta) nato a lentiscosia il 15- 03-1888.
Figlio di Vincenzo Russo e Rosalia Marota.
La ringrazio anticipatamente e le porgo i più cordiali saluti
All'amministrazione comunale di Camerota,
all'ANPI,
all'intera cittadinanza di Camerota, Lentiscosa
questo invito è esplicitamente rivolto a voi per
ricordare nel 150°
dell'Unità d'Italia un vostro concittadino che, insieme
ad altri suoi
compagni, s'è impegnato sino alla morte per dare a
ognuno di noi
l'Italia in cui viviamo. A differenza di nomi ben più
celebrati, il
suo nome è rimasto oscuro, sommerso nell'ombra,
mischiato a quelli di
tanti altri che come lui per la stessa ragione
s'impegnarono sino
alla morte. E, a differenza di nomi ben più celebrati,
nel 150°
dell'Unità d'Italia egli non sarà celebrato, nonostante
egli abbia
speso la sua vita per noi. A meno che a celebrarlo non
ci impegniamo
noi e voi con la nostra memoria.
Di lui noi siamo profondamente orgogliosi. Perchè a lui
che
apparteneva ad un'altra terra, noi dobbiamo la libertà
della terra in
cui viviamo. E, quasi come un simbolo, lo ricordiamo
insieme ai suoi
compagni che a loro volta appartenevano ad altre terre.
A lui e a
loro noi dobbiamo anche l'insegnamento a vivere nella
pace, nel
rispetto, nell'uguaglianza, nella giustizia, nella
conoscenza, con
umanità, solidarietà, civiltà, speranza. Sono gli stessi
valori su
cui in quegli stessi anni si è fondata la nostra
Costituzione.
Dal 4 novembre 1945, dopo la sua morte per noi, la sua
salma è stata
composta e ospitata in un piccolo cimitero monumentale
che si trova
al fondo di una piccola e verde valle di montagna
chiamata val
Sangone, a una quarantina di chilometri da quella stessa
Torino che
quasi un secolo prima seppe dare i natali alla nostra
Nazione.
Insieme a lui riposano novantasette suoi compagni
provenienti da
quasi tutte le regioni d'Italia e da diverse parti
d'Europa. E'
l'Ossario dei Caduti Partigiani di Forno di Coazze,
luogo simbolo
della storia della nostra Nazione, a cui il 23 aprile
2009 ha reso
omaggio anche il nostro Presidente della Repubblica
Giorgio Napolitano.
Qui la prossima domenica 8 maggio a partire dalle ore
9.00, alla
presenza di Giuliano Amato, presidente del Comitato
Italia 150, con
il sindaco di Coazze Paolo Allais e il presidente del
Comitato
dell'Ossario del Forno Piero Fassino, insieme a sindaci
e
cittadinanze ricorderemo e onoreremo il vostro
concittadino e tutti i
suoi compagni che per tutti noi impegnarono e spesero la
propria
vita. Ci auguriamo pertanto che vogliate esser presenti
e numerosi a
rinnovare nel nome del vostro concittadino Salvatore
Mazzeo e dei
suoi compagni i fortissimi legami di fratellanza che
sottendono la
nostra Nazione e che nel suo Nome, al di là delle
differenze di
sesso, razza, lingua, religione, opinioni politiche,
condizioni
personali e sociali, ci uniscono saldamente gli uni agli
altri come
seppero unire a noi in un perenne abbraccio il vostro
concittadino e
i suoi novantasette compagni.
Figlio di Luigi e fu Rosalia Bustillas, Salvatore Mazzeo,
nome di
battaglia Dottore, nasce il 30 dicembre 1912 a
Barranquilla in
Colombia. Abita a Lentiscosa di Camerota in provincia di
Salerno. Di
professione medico. Ucciso a ventisei anni il 16 maggio
1944 a Forno
di Coazze.
Mauro Sonzini
studioso di Resistenza e Democrazia
vicepresidente ANPI Giaveno-Valsangone "Sergio De Vitis"
via al Castello 13 - 10050 Coazze (TO)
tel.: 011.934.0996 cell.: 335.66.99.043 fax:
011.933.9746
e-mail: mauson@libero.it
CIAO GAETANO!! SONO GIOVANNI IL FIGLIO DI GAETANO DEL GAUDIO DETTO (COLLINA) HO VISIONATO LE FOTO SUL SITO SONO MOLTO BELLE! MA SOPRATTUTTO E’ SEMPRE BELLO RIVEDERE I POSTI E LE PERSONE A NOI MOLTO CARE; UN GRAZIE ED UN ARRIVEDERCI AD AGOSTO. GIOVANNI DEL GAUDIO.
Care Signori
|
|
|
e
qui qualche foto dallo stadio!!!
